Cirugía de hemorroides vs. embolización mínimamente invasiva: Lo que los pacientes deben saber
Las hemorroides afectan a 1 de cada 20 estadounidenses y causan dolor, sangrado y vergüenza a los mayores de 35 años.
La cirugía tradicional ofrece alivio, pero requiere tiempo de recuperación; la embolización ofrece una alternativa más suave. En este blog, le invitamos a conocer las principales diferencias entre ambos procedimientos y le explicaremos por qué cada vez más personas eligen un tratamiento mínimamente invasivo en lugar de la cirugía tradicional.
Entendiendo las hemorroides
Las hemorroides inflaman las venas del recto o el ano debido al esfuerzo o la presión. La Universidad de Columbia señala que el 50 % de los adultos mayores de 50 años las padecen, siendo el sangrado el síntoma principal.
Los hombres y las mujeres en climas cálidos como Florida o el Caribe enfrentan mayores riesgos de presentar síntomas.
Cirugía tradicional de hemorroides
La hemorroidectomía extirpa el tejido inflamado bajo anestesia general. Tiene un 95 % de éxito en casos graves, pero presenta un 10 %-20 % de complicaciones, como infecciones o incontinencia. La recuperación suele durar de 2 a 4 semanas.
¿Qué es la embolización mínimamente invasiva?
La embolización de la arteria hemorroidal (AEH) bloquea las arterias que las alimentan a través de un catéter inguinal, reduciendo así las hemorroides sin realizar cortes.
Comparación clave: Cirugía vs. Embolización
| ASPECTO | Cirugía (Hemorroidectomía) | Embolización (AEH) |
| Invasividad | Incisiones, extracción de tejido | Punción con aguja, sin cortes rectales |
| Anestesia | General en el hospital | Sedación local, en consultorio |
| Tiempo de recuperación | 2-4 semanas, reposo en cama | Al día siguiente regreso a actividades normales, alta el mismo día. |
| Nivel de dolor | Postoperatorio alto | Ninguna |
| Complicaciones | 10-20% (sangrado, estenosis) | <5% (hematomas menores en la zona de acceso: ingle) |
Beneficios para tu estilo de vida
Regrese a la playa o viaje rápidamente sin cicatrices ni dolor. Más del 90 % reporta un alivio duradero. Los pacientes también aprecian la clínica estilo spa que prioriza la comodidad en South Florida Vascular Associates.
¿Por qué elegir South Florida Vascular Associates?
El Dr. William Julien, con más de 30 años de experiencia y reconocimiento nacional, ofrece embolización en un ambiente relajante, diferente al de los hospitales. Su equipo brinda atención personalizada a residentes del Caribe, Canadá y Florida que buscan alivio sin dolor.
El Dr. Julien ha realizado más de 40 000 procedimientos vasculares a lo largo de sus 30 años de trayectoria profesional. Cuenta con doble certificación en Radiología Intervencionista y Radiología Diagnóstica otorgada por la Junta Estadounidense de Radiología (American Board of Radiology). Es cofundador y expresidente de la Sociedad de Endovascular e Intervencionismo Ambulatorio, ponente a nivel nacional en congresos como SIR, TCT, VIVA y la Sociedad Angiográfica del Sureste, y autor de varias publicaciones. Fue nombrado uno de los mejores médicos de 2025 por la revista Boca Magazine.
